Russian
English
30 ноября / Пятница
19:00 – 21:00
Московская школа нового кино
Green Film Shooting. Мастер-класс Кати Шварц (Германия) в МШНК

November 30th / Friday
19:00 – 20:30
MoscowSchool of New Cinema
Green Film Shooting - Production of the future. How to shoot movies, save and take care about environment. Meeting with Katja Schwarz.

Green Film Shooting: Встреча с консультантом по вопросам устойчивого развития в кино- и телепроизводстве.

Впервые на русском она расскажет о своем последнем кейсе. Работе над сериалом «Место преступления: пять минут неба» (Tatort: fünf minuten himmel).

«Устойчивое развитие» подразумевает такую организацию какой-либо отрасли, при которой все участники осознают социальную и экологическую ответственность и используют ресурсы исходя из права будущих поколений жить в экологически чистой окружающей среде и сбалансированном «здоровом» обществе.
Катя Шварц
Консультант по вопросам устойчивого развития в кино и теле-производстве.
С 2013 года Катя Шварц активно продвигает концепцию "Green Filmmaking" («Зеленое кинопроизводство») в рамках проекта Tolle Idee!. Эта концепция включает в себя консалтинг и обучение производственных компаний, учреждений, фестивалей и кинематографистов концепции устойчивого развития в производстве фильмов.

Катя серьезно увлекается изучением русского языка. Она перевела, а также адаптировала «Зеленый путеводитель» для -кино, -теле производителей на русский язык.
Katja Schwarz
«Green Filmmaking» Expert
Katja Schwarz has extended the Tolle Idee! network's offer and expertise in the field of 'Sustainability in media development and production', i.e. coaching and writing for filmmakers, festivals and institutions. As sustainability consultant she is advising architects in all questions regarding green offices.

After a one-year stay in England and Italy, Katja studied Slavic philology, English studies and philosophy at the Ludwig-Maximilians-University (Munich). During her studies, she also spent six months in Russia and gained her first film experience for the realization of a documentary.

Katja has a quite a few professions. She will present a case study about the green filmmaking project TATORT [Crime Scene / МЕСТО ПРЕСТУПЛЕНИЯ] which has been transferred into the Russian language.