Russian
English
Большой своп одежды
17:00 – 18:30
1 декабря / Суббота
Бесплатно
Big clothes swap
17:00 – 18:30
December 1 / Saturday
Free
В рамках IX фестиваля зеленого документального кино ECOCUP мы хотим обмениваться друг с другом всем тем, что по-прежнему можно отнести к категории «супер-класс, но уже надоело». Зовем тебя 1 декабря на новый своп – ковер – вертолет.

Вот правила свопа (спасибо тем, кто так хорошо сформулировал их до нас, вам вечная весна и любовь):

- Не надо стесняться: свопы нужны, чтобы веселиться и знакомиться, (а также подумать о потребительской культуре и немного - об экологии).
- Мы меняем ВСЁ: книги, журналы, растения, посуду, косметику, украшения, радиоприемники, ролики, товары для дома и гирлянды для вечеринки
- своп — территория без денег. Мы никогда не продаём.
- Приносить нужно только хорошее и чистое, красивое и интересное — то, что с удовольствием бы передали в руки близкой подруге
- Мы меняем не вещь на вещь, а что на что придётся, потому что все разных размеров и предпочтений. Но мы обещаем, ты обязательно унесёшь одну вау-вещь с собой, — так было всегда
- Всё, что никому не пригодится на свопе, мы отдадим на благотворительность: очень многим эти вещи нужны куда больше, чем нам. - Вечные ценности свопа можно приносить обязательно и в любом количестве: золото, пайетки, замша, звериный принт, 70-е, бархат, шёлк и безумие всегда в цене.

Хагс, киссес и своп-воп-воп-воп!

ECOCUP is not only a film festival. Let's meet and exchange all these things which are still "really cool, but already seem boring". 1 December join us on Moscow (eco) SWAP!

Here are the rules:

- Don't be shy: swaps are necessary, and we meet to get to know each other, to have fun and to think about consumerism culture (well, a little bit))
- We exchange everything: books, magazines, plants, make up, jewelry, households items, clothes, x-mas lights
- Swap – is money-free territory. We don't sell.
- Bring things in good state and clean, beautiful and interesting. Something that you wouldn't mind giving your best friend.
- We don't do "one thing over one thing of the same price range". Everything is exchanged with everything. Everybody likes and needs different things. We promise, you will find your wow-item!
- Everything which is left after the Swap is over we will donate to charity. There are many people that need things more than we do.
- Swap everlasting treasures are the craziest items! Bring it on!