Russian
English
1 декабря / Cуббота
16:00 – 18:00
Импакт Хаб Москва
Изменение климата - в мире и в Москве. К чему готовиться? Встреча с ведущими российскими климатологами

December 1 / Saturday
16:00 – 18:00
Impact Hub Moscow
Climate change in Moscow and in the world. What should we be ready to? Meet the leading Russian climatologists.

Что происходит с планетой? Что нас ждет в будущем и какие шансы есть у человечества? Какова роль человека в изменениях климата и можно ли что-то исправить? Как планетарные процессы влияют на жизнь в столице? Ведущие метеорологи расскажут гостям фестиваля о последних открытиях в области глобальных изменений климата.
What happens with the planet? What is coming in the nearest future and what are our chances? What is the human input into the climate change, and is there any possibility to fix and correct something? How do global processes affect our life in Moscow? On Saturday, Dec. 1, the leading scientists in meteorology will share the news of climate change science.
Александр Чернокульский
Старший научный сотрудник Лаборатории теории климата Института физики атмосферы им. А.М. Обухова РАН, лауреат премии Правительства Москвы.
Современные изменения климата и решающая роль человека: миф или реальность?

Чем необычны современные климатические изменения? Виноват ли человек или это естественная изменчивость? Что нас ждет в ближайшем будущем и есть ли шанс это исправить?
Alexander Chernokulsky
Leading researcher, Laboratory of climate theory, Obukhov Institute of Atmospheric Physics, Russian Academy of Sciences. PhD.
MODERN CLIMATE CHANGE AND KEY ROLE OF HUMANS: MYTHS AND REALITY

What is unusual in modern climate changes? Is it human fault or natural fluctuations? What is our nearest future, and what can we do about the climate change forecasts?
Павел Константинов
Разработчик Первой модели по прогнозированию климата Московского мегаполиса, старший преподаватель географического факультета МГУ.
Москва: город в меняющемся климате.

Как готовится прогноз погоды для больших мегаполисов и почему он не всегда сбывается? Как изменился климат Москвы и что нас ждет в будущем? Как микроклимат города влияет на здоровье и качество жизни населения?"
Pavel Konstantinov
Leading professor, Faculty of Geography, Lomonosov Moscow State university
PhD. Developer of the first forecasting model of Moscow city climate
MOSCOW: CITY IN CHANGING CLIMATE

How do we prepare the weather forecast for a big city, and why is it often wrong? What are the recent changes in Moscow climate, and what are we going to face in the nearest future? Does the city microclimate affect our health and life quality?