«Альтернативный транспорт в городе» / Alternative transport in the city
Russian
English
Фильм будет показан вместе с «Арктический Велонавт».

28 мин., Россия
Язык: Русский
Год: 2017
Реж.: Ольга Бородина, Наталия Касьянова
Мегаполис, час пик. Здесь все спешат, каждому куда-то надо. А что получается, когда большому количеству людей надо куда-то попасть? Пробки! Выхлопы, нервные гудки, теснота, злость на бестолкового соседа по транспортному коллапсу. Знакомая картина? Это не только проблема потерянного времени, но и проблема экологии. Можно ли ее решить? Да! Россияне активно осваивают индивидуальный альтернативный транспорт. Фильм рассчитан на самую широкую аудиторию и понравится даже тем, кто до этого не слышал об альтернативных видах транспорта ничего.
Наталья Касьянова
Режиссер
Режиссер, сценарист free-lance на различных проектах с 2004 года. В качестве режиссёра и автора сотрудничала со студией Центр Национального фильма, Кинокомпания "Восьмой этаж - Кинокульт" (телеканал Культура), Единая Медиа Группа (телеканал Россия 1, Россия 24, Звезда), Телекомпанией ТВА (РЖД), Телекомпания Сретение.
Ольга Бородина
Режиссер
С 1992 по 2010 год работала режиссером-постановщиком в Московском драматическом театре «На пятом этаже», «P.S», «Молодежный музыкальный театр» г. Красногорск (Россия). Поставила 17 спектаклей (в том числе по произведениям А.Н. Островского, А.П. Чехова, Г. Бакланова, Е. Шварца и др.) Как актриса сыграла более 40 ролей. Закончила продюсерские курсы NEW YORK FILM ACADEMY (2010-2011). С 2009 по 2012 – работала на киностудии «Стар Медиа». С 2014 года – Генеральный директор «ОДА ПРОДАКШН СТУДИЯ».

The film will be shown along with The Arctic Welonaut.

28', Russia
Subtitles: English
Language: Russian
Year: 2017
Directors: Olga Borodina, Natalia Kasyanova
Moscow city. Megalopolis. Go to here something. Everyone always stands in a traffic jams. This is not only a problem of ecology. It is possible to solve the problem? The answer is "Yes"! Scooters, rollers, segways! This is no longer an exotic thing.
Natalya Kasyanova
Director
2004 - 2017 Director, free-lance scriptwriter in various projects. As director and author worked with the studio National Film Center, Cinema company "Eighth floor - Kinokult" (TV channel "Culture"), Unified Media Gruppa (TV channels Russia 1, Russia 24, Star), TV company TVA (RZD), TV company Sretenie.
Olga Borodina
Director
1992-2010 stage director of the Moscow dramatic theater "On the fifth floor", "P.S", "Juvenile musical theater" Krasnogorsk (Russia). Staged 17 plays (including those based on the works of A. N. Ostrovskiy, A. P. Chekhov, G. Baklanov, E. Shvarz, etc.) As actress played over 40 parts. Graduated the producers' course NEW YORK FILM ACADEMY (2010-2011). 2009-2012 – worked in the film studio "Star Media". Since 2014 – General director of "ODA PRODUCTION STUDIO".